僑社新聞

芝加哥台美商會第31屆商會杯高爾夫球賽圓滿落幕

(本報記者/張耀淑/採訪報導) 由芝加哥台美商會所舉辦的第31屆商會杯高爾夫球友誼賽,於7月1日,假芝城西郊高爾夫球俱樂部(Oakbrook Willows Crest Golf Club) 圓滿落幕。雖然當天下午頓時下起傾盆豪雨,但是參賽者穿上雨衣繼續奮戰,堅持完成比賽,彰顯了台商不畏艱辛努力奮鬥的精神。………………….

侯國南、王偉讚、邱仁宏、江秋檳、黃鈞耀、楊于萱、鄭錦松、李信雄、賴貞利、羅安順在球場上合影留念

侯國南、王偉讚、邱仁宏、江秋檳、黃鈞耀、楊于萱、鄭錦松、李信雄、賴貞利、羅安順在球場上合影留念

前會長湯銘倫(左)陳聰能(右)在球場上合影

前會長湯銘倫(左)陳聰能(右)在球場上合影

經過五個多小時激烈的競技,最後由倪幼薇得到女子組的淨桿獎和最長桿獎;Michelle Qi、楊于萱得到女子組的總積分獎;Jim Fei得到男子組的淨桿獎;Bob Smith、Sam Ho得到最長桿獎;Matthew Herbeck得到男子組的總積分獎。

北美州台灣商會前總會長江秋檳(左)頒發得到兩項比賽獎的倪幼薇

北美州台灣商會前總會長江秋檳(左)頒發得到兩項比賽獎的倪幼薇

參加第31屆商會杯高爾夫球賽獲獎者合影

參加第31屆商會杯高爾夫球賽獲獎者合影

球賽開始前,在全體參賽者和台美商會會員的齊聚下,舉行隆重的升旗典禮,大家高唱中華民國國歌,並向青天白日滿地紅國旗致敬,氣氛歡欣激昂。
駐芝加哥台北經濟文化辦事處處長黃鈞耀、經濟組組長鄭錦松、秘書侯國南、華僑文教服務中心主任王偉讚、副主任賴貞利、僑務委員賴建治、北美州台灣商會前總會長江秋檳、以及多位芝加哥台美商會前會長、理事會員等,都參加了今年的球賽,顯示出對商會活動的大力支持。

參加芝加哥台美商會所舉辦的第31屆商會盃高爾夫球友誼賽的參賽者們合影

參加芝加哥台美商會所舉辦的第31屆商會盃高爾夫球友誼賽的參賽者們合影

參賽者們在球場上合影,僑務委員賴建治(左二)、前僑務委員賴志鴻(右一)

參賽者們在球場上合影,僑務委員賴建治(左二)、前僑務委員賴志鴻(右一)

升旗典禮後,在黃鈞耀處長與台美商會會長楊于萱共同開球下,球賽隨即正式展開。盡管當日艷陽高照﹐仍擋不住近70位高爾夫球手們在綠茵場上揮桿的熱情。大家一邊打球、一邊談笑風生,都顯得非常青春洋溢、返老還童且悠閒自在,球技也發揮到淋漓盡致。雖然下午頓時下起的一陣傾盆豪雨,但是絲毫不影響參賽者的毅力,穿上雨衣繼續奮戰,堅持完成比賽。

參賽者們在球場上合影,名會計師林瑞源(右一)、前會長郝昱生(右二)

參賽者們在球場上合影,名會計師林瑞源(右一)、前會長郝昱生(右二)

會長楊于萱和貴賓們舉杯敬酒慶祝,賴貞利(右一)侯國南(右二)威斯蒙商會商業和旅遊業執行長Larry Forssberg(右三)

會長楊于萱和貴賓們舉杯敬酒慶祝,賴貞利(右一)侯國南(右二)威斯蒙商會商業和旅遊業執行長Larry Forssberg(右三)

球賽結束後,主辦單位隨即在Yu’s餐廳舉行晚宴及頒獎典禮,頒獎典禮由美麗的秘書長李蘋蘋擔任主持。芝加哥台北經濟文化辦事處處長黃鈞耀在應邀致詞時,肯定海外台商對協助台灣外交的卓越貢獻,感謝芝加哥台美商會舉辦的高爾夫球比賽,不僅聯繫芝加哥地區台商交誼及增進向心力,更展現出商會團結合作的精神。黃處長也非常高興能夠全程參加當天的高爾夫球賽,雖然下午頓時下起傾盆大雨,但是大家不畏風雨完成球賽,真是十分感動與敬佩,相信在才華橫溢的楊會長睿智的帶領下,會務更加蒸蒸日上。黃處長期許商會能夠繼續支持中華民國,祝福大家萬事如意、身體強健,中華民國的國運昌隆。

芝加哥台美商會會長楊于萱(前右二)感謝青商部熱忱幫忙的辛勞

芝加哥台美商會會長楊于萱(前右二)感謝青商部熱忱幫忙的辛勞

芝加哥台美商會會長楊于萱為當天的比賽開球

芝加哥台美商會會長楊于萱為當天的比賽開球

貴賓們在頒獎典禮的晚宴中合影

貴賓們在頒獎典禮的晚宴中合影

芝加哥台美商會會長楊于萱在致詞時表示,非常感謝大家前來參加一年一度的商會杯高爾夫球比賽,以及工作團隊配合籌畫的辛勞。楊會長也向大家介紹,於7月14日星期六下午兩點,在Westmont High School Auditorium 盛大舉行好客台灣 魅力竹縣所表演的「築夢舞集」,歡迎大家踴躍參加,共襄盛舉。
欲知詳情,請洽:
楊于萱 :630-670-5434
李蘋蘋 630-386-3333
芝加哥台北經濟文化辦事處處長黃鈞耀、華僑文教服務中心主任王偉讚、北美州台灣商會前總會長江秋檳、芝加哥台美商會會長楊于萱分別為各組獲獎的隊員頒發了獎座。
頒獎晚宴上的抽獎活動更是當晚高潮,中華航公司國內外的來回機票、多個現金大獎、精美禮品等,大家驚喜歡呼聲此起彼落,整個晚宴在一片歡樂溫馨的氣氛中圓滿落幕。
(攝影: Mike Chiu/張耀淑)

0601_D10-BW

Categories: 僑社新聞

Tagged as: ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s