106年海外青年文化志工芝加哥培訓班圓滿落幕 王偉讚主任代表僑委會頒發感謝狀給胡玲玲陳青青

(本報記者/ 張耀淑 / 採訪報導) 以「服務、文化、領導、傳承」為四大培訓主軸的「海外青年文化志工」芝加哥地區培訓班,於6月25日下午,結束了為期兩天的培訓,學員們齊集芝加哥華僑文教中心禮堂,在結業典禮上向家長們展現豐碩的培訓成果。……………………………………………

松年中心夏季慶生會熱烈舉行 徐婕雯巫奕倫為八十歲以上耆老派獲紅包和獎狀

(本報記者/趙芃/採訪報導)6月23日中午12時,華人諮詢服務處於華埠廣場名軒酒店舉辦了松年中心夏季慶生會。現場熱鬧非凡,人聲鼎沸。當天華諮處筵開了24席,並且邀請到了67名當季壽星。其中參與共同慶壽午宴的分別有80歲大壽壽星兩名,85歲大壽壽星五名,……………………….

華諮處移民入籍英文班舉行年度畢業聚會 學員們努力學習 最終達成目標

(本報訊)華人諮詢服務處移民入籍英文班於日前舉行了年度畢業聚會。移民入籍學習班的老師們精心為學員策劃了是次畢業聚會,並為學生們 準備了豐盛的午餐,同學們還帶來了各自自己拿手招牌菜與同學和老師們分享,師生歡樂交流和互動,其樂融融。 ……………………………………….

關於過戶前最後看房( final walk through) 需要注意的問題 文/張莉莉

(本報訊)對很多的購房者來說,買房子是個累並快樂的過程,每個人都有自己的故事可講。購房合約生效,房屋檢查完成,律師審查條款,貸款材料申請,等等,這個過程中,有的人走的很順利,有的人走的很累很繁瑣。無論如何,終於就要走到終點了,…………………………………

華諮處將於七月份繼續華埠法律諮詢所

(本報訊) 華諮處及亞裔律師正聯合設立華埠法律諮詢所為社區提供法律服務﹐所提供的法律諮詢包括家庭法律、移民、房地產、破產等各項不同事務的民事案件。現該法律諮詢所將在七月八日(星期六)由上午十一時至下午二時(注意:註冊登記截至於下午一時三十分)…………………………..

倪濤老師學生日內瓦鋼琴比賽再創優良成績 Alice Cao, Sean Cao 和 Grace Liu 全部獲得大獎

(本報訊) 在六月二十四日舉行的日內瓦鋼琴比賽中,倪濤老師的三十一位參賽學生表現非常出色!取得了包括重奏在內的三十七個獎盃。其中有十七個一等獎。學生Alice Cao, Sean Cao 和 Grace Liu 參加了強手林立的奧林匹克級別組以高難度的作品全部獲得大獎! …………………………

華諮處福康長者樂園慶祝【快樂雙親節】

(本報訊) 六月二十八日上午,華人諮詢服務處福康長者樂園在大禮堂舉行【快樂雙親節】聯歡會。華諮處執行幹事黃蘇振恩女士、長者及家庭服務部經理巫奕倫先生、家庭及社區服務主管林善雯小姐和全體工作人員聯同樂園長者及華諮處屬下的學齡兒童中心的小朋友代表們………………..

芝城雷藏寺2017年西雅圖朝聖之旅

(本報訊)芝城雷藏寺諸多同門於6月16日星期五,天尚未破曉,即已分批踏上為期3天的西雅圖朝聖之旅;自2014年起,本寺的一年一度齋僧朝聖之舉已持續4年。本寺 理事會於今年5月初即開始籌畫2017年西雅圖之行:組織團隊,訂購機票,安排車位,預定旅館,選擇餐廳等。……….

野花牌綠蜂膠Apiario Silvestre 讓放化療患者“攻守兼備”

(本報訊)目前,放射治療及化學治療仍然是醫生們治療癌症的主要方法。放療及化療在殺死癌細胞的同時也會將正常細胞殺死,還能導致胃腸功能紊亂、骨髓抑制等毒副反應,尤其是破壞了人體免疫系統,嚴重時可導致併發感染和人體機能衰竭而死亡。……………………………………………….

芝加哥僑界紀念抗戰80年暨黃埔建軍93年 退伍軍人協會四海同心會中央軍校校友會舉辦有意義活動

       (本報記者/張耀淑/採訪報導)為了紀念77抗戰80週年暨黃埔建軍93週年,旅芝加哥中華民國退伍軍人協會、芝加哥中華黃埔四海同心會、以及中華民國中央軍校校友會芝加哥分會,於6月17日中午,在芝加哥華僑文教服務中心舉辦一個盛大而有意義的活動。…………………………………

歪斜了嗎? 文:李著華

一個不知名搖滾樂隊The Slants的商標專利案的判決或許不能讓美國變得偉大,但是美國聯邦最高法院大法官對於The Slants的裁決卻讓我們聽到了真正的自由之聲,也就是說,民族大熔爐(melting pot)的美國不僅僅允許你表達言論的自由,更允許你表達不同意別人的言論自由!美國的言論尺度歪斜了嗎?不, 一點都沒有!…………………………………………………………………………………..

球星老爸,省省吧! 文:李著華

美國大學籃球球星郎佐·鮑爾(Lonzo Ball)的老爸拉瓦爾·鮑爾的言行舉止真的是離經叛道,作為一位父親,他應該想想自己的這些言論除了給兒子帶來過過大的關注外,將來必定會影響到他未來的NBA生涯,使他兒子承受過多的壓力,他無厘頭的行為無疑是樹立了一個壞榜樣,尤其是在給孩子造成壓力後、將來必然會影響到孩子走向成功,不是嗎! ……………………………….

芝加哥中美總商會舉辦移民新政研討會 詳細解析移民新政影響動向及趨勢

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)6月15日下午,由中美總商會(U.S -China Chamber of Commerce)與Fragomen律師所聯合舉辦移民新政(Avoiding Noncompliance in Today’s Evolving Immigration Environment)研討會,就川普政府的移民新政與未來走向進行了深入探討與預測。當日,近50名商界人士出席了會議。…………………………………………………………….

中華會館暨全僑舉辦歡送葉子貞榮陞餐會熱烈温馨

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)6月19日晚,芝加哥中華會館暨全僑假明軒酒樓為僑教中心副主任葉子貞盛大舉行歡送榮升餐會,場面熱烈溫馨。臺北經文處組長張志強、秘書侯國南、教育組長董慶豐、經濟組秘書吳若蘭、僑務委員周賢孟、項邦珍暨夫婿、中華會館主席黃于紋、董事長陳達偉及中華會館前主席們、大芝加哥地區各僑團嘉賓等近250人參加,…………………………………

中華會館中華學校2017年結業典禮盛大舉行 昨日埋下希望的種子 今日收穫盛夏的果實

(本報記者/趙芃/採訪報導)6月18日,芝加哥中華會館中華學校結業典禮於會館三樓隆重舉行。典禮當天,全體中華學校師生及家長紛紛到場參與慶典,學校擺放的座位座無虛席。同時臺北駐芝加哥經濟文化辦事處處長何震寰,中華學校校長及中華會館主席黃于紋,………………………………..

美國藥物資訊協會第53屆年會盛大舉行 台灣之夜-法規科學專家學者聯誼晚會圓滿舉行氣氛熱烈

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)第53屆【藥物資訊協會】年會假芝加哥McCormick Place盛大舉行,臺灣由衛生福利部(MOHW)、食品藥物管理署(TFDA)、財團法人醫藥品查檢中心(CDE)以及其他產官學代表組成30人代表團參加了本次年會,6月21日晚,假萬濠酒店舉行“台灣之夜“,…