一位穆斯林父親的悲憤 文/本報系總主筆/李著華

一位為國捐軀的穆斯林父親痛陳共和黨總統參選人川普蔑視穆斯林,這位父親的言詞犀利,字字句句都擊中了川普的要害,美國一直都是在標榜民族的”大熔爐”(melting pot),川普卻具有非常狹隘又不健康的”鎖國”心態,偏偏還是有很多美國人受到他的迷惑與誤導,川普是不夠格去做一位總統的,因為他不但不具備作為一位領袖的特質,就連人性最基本的憐憫心他都不具備,這樣的人又如何能夠做一位全方位的美國總統呢?!所以我衷心建議大家千萬別在十一月的大選時去投票給川普! 這幾天在美國的主流媒體上面最爆紅的兩位新聞人物,一位是大名鼎鼎的共和黨總統參選人川普,另一位則是原本沒沒無名、入籍為美國的穆斯林(Muslim)父親,這位父親名為Khizr Khan,他的兒子是一位美國的軍人,奉命參加伊拉克戰爭,卻不幸陣亡為國捐軀,身為一位父親,他內心的哀痛可想而知。 就在幾天之前的民主黨全國黨代表大會上,這一位父親受邀在大會上發表演說,他慷慨激昂地痛陳川普自從參選美國總統以來一再發表的蔑視穆斯林的不當言論,如果依照他所主張的禁止穆斯林入境美國的政策,他的兒子根本來不了美國,這位憤怒的父親還質問川普到底有沒有看過美國的憲法,他還順手從口袋裡掏出一本袖珍型的小冊子,諷刺川普道,如果他沒有看過的話,他願意借給他。這位父親還直接對川普說道:”只有你沒有為美國和任何人犧牲過,你根本不夠格做美國的總統!”

難忘費城行 文/本報系總主筆/李著華

能夠為歷史做見證,並親眼目睹那麼多美國主流政壇人物與社會上各行各業的賢達人士是一件相當令人興奮而難忘的事,人的一生,能夠為歷史做見證的機會並不多,一旦有了這個見證歷史的機會,那必然會成為一生中美好的回憶,這一次的費城之行將令我畢生難忘…………..。 這一次能夠前往費城見證民主黨提名希拉蕊參選總統,使他成為美國240年歷史中第一位獲得主要政黨提名的女性候選人,則是早在兩個月之前在接到民主黨全國委員會(DNCC)的採訪邀請通知後就已經向他們提出了申請才能夠成行的,所以這一次目睹見證歷史並非偶然。

世界都在看-巴西喔巴西,你得好自為之 文/本報系總主筆/李著華

熊熊的聖火明天起將在巴西里約熱內盧燃燒,全世界兩百零六個國家一萬多名優秀的運動員將展開激烈的競賽,估計地球上將會有四十多億人口透過電視與網路來觀看和關注這四年一度的全球盛會。藍、黃、黑、綠、紅五種不同顏色的圓環圖案相連所代表的是歐、亞、美、非、澳五大洲的和諧與團結,更快、更高、更遠、更準、更重這「五更」應該是奧林匹克運動會所追求的目標,不過由於這一次奧運會的主辦國巴西毫無經驗,運動場館與設施不健全,運動員居住環境也不佳,勢必會影響到成績,也沒有達到奧運會所預期的理想,世界都在看,巴西喔巴西,你得好自為之! 以“點燃你的激情”(Live your passion)為口號的巴西里約熱內盧(Rio de Janeiro)奧運會八月五日起盛大舉行,根據國際奧委會的統計,這次的奧運會共計有全球兩百零六個國家與地區的一萬多名合格運動員參加,規模之大,令人嘆為觀止。

萬里江湮見溫情 5600個感恩與謝意 文/本報系總主筆/李著華

這一次去費城採訪民主黨全國代表大會,日子過得非常的緊湊與紮實,每天回到旅館都已經是午夜時分,打開臉書,無論是在動態時報或是私訊上面,都是”臉友”們溫馨的問候話語,我在想,如果別人不珍惜我, 他們為什麼要給我噓寒問暖炮呢!這真的令我十分的感動,結果在費城一星期努力下來,一共獲得了”臉友”們五千六百多個”讚”美,讓我覺得不虛此行,萬里江湮見溫情,我要再一次的以感恩的心意謝謝你們哦!

美國中國總商會芝加哥分會2016年會盛大舉行 萬向集團與芝加哥市長辦公室共同簽署「教育與交流合作協議」中美合作邁入新里程 上汽 萬達等7家中資企業於就業及社會貢獻表現傑出獲得表彰

【本報記者/劉潔媚/採訪報道】 美國中國總商會芝加哥商會(China General Chamber of Commerce- USA Chicago Chapter)2016年年會8月3日於芝加哥藝術中心盛大舉行。除了美國總統奧巴馬捎來賀電之外,芝加哥市長Rahm Emanuel、中國駐美經濟商務公使朱洪、中國駐芝加哥領事館總領事洪磊、芝加哥市副市長Steve Koch、芝加哥商會會長倪頻、美國中西部各州商務廳代表及上海市企業家代表團等近500名中美政商界人士出席這一盛會。 今年年會將分三大主軸進行,分別是:開會員大會、「轉型時期的中美經濟合作—芝加哥論壇」(US- China Business Cooperation & Economic Transformation Forum)及杰出企業的頒獎。

芝城華埠2016年健康義診將於8月21日舉行 發起人吳英樹醫師:未來希望建立一個醫療網,提供給大家更方便的就診

(本報記者/富靜/採訪報導) 由吳英樹醫師發起的芝城華埠2016年健康義診活動將於8月21日(星期日)早上9點至中午1點,在芝加哥中華會館二樓大禮堂舉行。在義診之前吳英樹醫師特別選在吳8月3日晚間,舉行了新聞記者招待會,介紹了有關此次義診活動的項目以及有病就醫的重要性。 吳醫師說:此次義診專案全部是免費,前來就診的人士,我們將有禮品贈送,先到先得。當天我們還有3場不同時間的醫學座,演講者全是來自不同大學的著名醫師,機會難得,希望大家踴躍參加。

2016金僑獎擴大徵 件時間至8月22日 請把握機會角逐冠軍大獎

(本報訊)以「世界華影」為主題的2016金僑獎活動,因多數網友反映希望延長參賽作品上傳期限,主辦單位決定擴大徵件至臺灣時間8月22日中午12時整,以讓更多有意願參賽卻尚未上傳作品的網友,有更充裕的時間進行參賽準備。 本屆金僑獎採「照片組」及「短片組」兩組別,向全球華人募集動人的僑界故事,總獎金獎品達新臺幣30萬元,請全球僑胞把握最後上傳機會,一同角逐「2016金僑獎」,把大獎抱回家吧! 活動詳情,可上網搜尋「金僑獎」或至活動網站:video.ocacmactv.net查詢,亦可按讚加入「宏觀數位媒體」Facebook粉絲團,隨時掌握活動最新資訊。

芝加哥「兩會」第17屆新任職員就職典禮隆重舉行 新會長趙健航 司徒樹榮 走馬上任 展開新會務

【本報記者/劉潔媚/採訪報道】 7月31日晚,芝加哥海外華人交流協會暨五邑同鄉會(簡稱兩會)第17屆(2016-2017年度)職員就職典禮假富麗華酒樓隆重舉行。 中國駐芝加哥總領事館洪磊總領事、王永副總領事、余鵬副總領事、僑務組長盧曉輝、華聯會主席汪興無、後任伊州眾議員馬靜儀、兩會職員及會員等嘉賓近150人出席了當晚的活動。就職典禮由甄雙龍、何達權共同主持。

淨土念佛堂及圖書館 將於八月二十一日 舉行中元祖法會

(本報訊)淨土念佛堂及圖書館今年中元祭祖法會將於八月二十一日 (星期日) 下午二時二十分至三時三十五分舉行,當天早上並將舉行供佛典禮,歡迎同修前往參加,法會日程請參考該館網頁之公告。 此次供佛及祭祖法會,該館依例將提供參加者為親人及累劫冤親債主設立消災祈福及超度牌位。除有特殊困難,牌位申請者請本人親自 ( 或由家人代表 ) 前往該館參加法會。 請至該館領取或至該館網頁下載牌位申請表填寫,並於八月十三日前寄回該館。 該館聯系方式: 淨土念佛堂及圖書館 Pure Land Center & Buddhist Library 1120 E. Ogden Avenue, Suite 108 Naperville, IL 60563-8575 Tel: (630) 428-9941; Fax: (630) 428-9961 […]

淨土念佛堂及圖書館將邀請非洲阿彌陀佛關懷中心(ACC)訪問團參訪

(本報訊)2014 年 7 月, 非洲阿彌陀佛關懷中心 (ACC) 的院童們前來芝加哥地區表演時, 淨土念佛堂/圖書館曾予以協助及接待。當年,該團院童在芝加哥地區的演出極為成功,淨土念佛堂/圖書館同修們隨喜讚歎慧禮法師及阿彌陀佛關懷中心大德對非洲孤兒的大愛,並且發心助養了三十多位 ACC 的院童。兩年多來,該館同修們延續此項承諾,助養的 ACC 院童,已增至四十多位。

宋旦漢字藝術展隆重舉行傳承與創新結合 創造具有時代特色的藝術新形式 /專欄作家周晋安

7月30日上午10時,宋旦漢字藝術展在華埠杰林酒店隆重開幕,中領館洪磊總領事、王永和余鵬副總領事、州眾議員馬靜儀、華聯會理事長欒文綺及僑領吳灝和海外交流協會主席趙健航及著名企業家任劍浩、甄明德、廖錦良、趙伊齡等貴賓均前來祝賀。 藝術展由著名主持人包穎瑩主持。她首先向大家介紹漢字,她說漢字是中華民族五千年文明歷史的重要載體,書法是中國的藝術瑰寶、國粹之一,宋旦先生以創意設計視覺語言在傳承與創新之間獨創一種具有時代特色的藝術新形式,主要分為創意水墨漢字和百家姓壺二大體系。創意水墨讓中國漢字散發出書畫同源的本色之美、形意之美、文哲之美、禪境之美,是中華符號成為國際化符號的新探索,獨具時代特色的藝術新形式,成為弘揚中華文化藝術的新載體。宋旦先生曾師從齊白石弟子李立先生,其作品曾連續16年蟬聯中國設計最高獎,去年應邀到洛杉磯舉辦漢字藝術展,展出的80幅作品均被收藏。今年,他以自駕方式橫跨美國20幾個州,在8個城市辦巡展,讓更多人看到漢字的魅力。

中國駐芝加哥總領館舉行新任總領事洪磊到任招待會洪磊:願與廣大僑胞堅定不移推動中美關係發展邁入新局面

(本報記者/郭笑榮/劉潔媚/聯合採訪報道)中國駐芝加哥總領館新任總領事洪磊,在正式履新後的第四天,即7月28日晚間,假在芝加哥市中心半島酒店舉行到任招待會,首先會見華僑華人,表示對華僑的重視。大芝加哥地區和領館轄區內9個州的各地僑界代表、僑團領袖及留學生近千人出席,招待會上洪磊總事率領館人員及九州僑團代表,共同舉杯歡迎所有貴賓的到來,場面盛大隆重,氣氛熱烈溫馨。 招待會由王永副總領事主持,他首先歡迎來自九個州的僑團代表及所有參與招待會的嘉賓,隨後立即介紹洪磊總領事給大家認識。

兵馬未動,糧草先行– 淺談購房時的資金預備 /作者:張莉莉 /房地產專業經紀人

《孫子兵法》雲:多算勝,少算不勝,而況於無算乎? 一場戰爭的勝敗與否,取決於戰前的精細籌措。一件事情的成功與否,也取決於前期的周密準備。準備充分,踏步前進,才能獲得成功。正如兵家作戰先要籌備糧草一樣,購房也需要提前把資金預備到位。機會從來都只垂青有準備的頭腦,當遇到夢寐以求的房子,卻無力求購,眼睜睜看著房子被別人拿走自己愛莫能助,那樣豈不是很可惜很痛心? 資金的預備不外乎兩條途徑,現金與貸款。 先說現金–常聽人問,刷卡行嗎?付現金行嗎? 答:不行。

中國駐芝加哥總領館舉行新任總領事洪磊到任招待會 洪磊:願與廣大僑胞堅定不移推動中美關係發展邁入新局面

(本報記者/郭笑榮/劉潔媚/聯合採訪報道)中國駐芝加哥總領館新任總領事洪磊,在正式履新後的第四天,即7月28日晚間,假在芝加哥市中心半島酒店舉行到任招待會,首先會見華僑華人,表示對華僑的重視。大芝加哥地區和領館轄區內9個州的各地僑界代表、僑團領袖及留學生近千人出席,招待會上洪磊總事率領館人員及九州僑團代表,共同舉杯歡迎所有貴賓的到來,場面盛大隆重,氣氛熱烈溫馨。 招待會由王永副總領事主持,他首先歡迎來自九個州的僑團代表及所有參與招待會的嘉賓,隨後立即介紹洪磊總領事給大家認識。

美洲華裔博物館放映 【My Life in China 我在中國的一生】紀錄片 闡述華裔移民家庭艱辛經歷 獲得觀眾共鳴

(本報記者/劉潔媚/採訪報道)7月30日下午,芝加哥美洲華裔博物館舉行紀錄片【My Life in China】(我在中國的一生)放映活動。中國駐芝加哥領事館新任總領事洪磊、新任副總領事余鵬、僑務組長盧曉輝、後任伊州眾議員馬靜儀博士、華裔導演Kenneth Eng、博物館職員及民眾等近50人出席了活動。 中國駐芝加哥領事館洪磊總領事致辭表示,很高興今天到美洲華裔博物館參加紀錄片播映活動。這部紀錄片自傳性質濃厚,講述導演及父親對中國的真切感受。他還表示,在美洲華裔博物館隨處可以看到帶有中國傳統文化的珍寶及展覽,讓他印象十分深刻,願未來繼續與大家共同合作,推動博物館的發展。

華諮處華埠法律諮詢所 提供有關法律諮詢服務

(本報訊) 華諮處及亞裔律師正聯合設立華埠法律諮詢所為社區提供法律服務﹐所提供的法律諮詢包括家庭法律、移民、房地產、破產等各項不同事務的民事案件。現該法律諮詢所將在八月十三日(星期六)由上午十一時至下午二時(注意:註冊登記截至於下午一時三十分)在該處(2141 S Tan Court,Chicago,IL. 60616)舉行。歡迎致電888-764-6125 (免費電話號碼) 來獲取更多訊息(英語、國語或粵語均可)。

瑞柏中文學校八月二十八日開學 「學校開放日」Open House歡迎家長蒞臨參觀

(本報訊)位於西郊萊爾市瑞柏中文學校,二零一六學年將於八月二十八日 (星期日)開學,該校每周上課時間為,星期日下午二點至四點,本學期學校開放日訂為八月二十八日,下午二點至四點,屆時歡迎新生及家長到校參觀。 校長洪嫚憶表示:瑞柏中文學校擁有三十以上年的歷史,為芝加哥區中文學校歷史最久的中文學校之一,有良好的學習環境及完整的中文教材和多項選擇的課外活動,是一所結合學習中國文化、藝術及運動健身多元項目的中文學校。

東方年度大劇精品家庭劇 《守歲》 十一月五日及六日隆重推出敬請期待!

(本報訊)在芝加哥廣大話劇粉絲們熱情的期待下,東方藝術團話劇團將於十一月五日及六日推出一部感人至深的精品家庭劇《守歲》。該劇將在西郊的Naperville演出,由此間著名導演谷文瑞執導。 東方話劇團自2005年成立以來,公演過一系列頗受歡迎的舞臺劇:《玩偶世家》、《活性炭》、《和我前妻談戀愛》、《我不是李白》、《陰差陽錯》,及與芝華藝坊合作的《藍與黑》、《暗戀桃花源》。由於導演及整個團隊是以專業方法要求演員及製作,已經到達一個相當可觀的水準。2013的《我不是李白》及2015的《陰差陽錯》都是售票不到幾個星期就已經一票難求。

浙江大學校友會將舉辦 夏季大型華人專業人士 家庭聚會及微型論壇

(本報訊)美國中西部大芝加哥地區浙江大學校友會將舉辦夏季燒烤家庭聚會活動。此次夏季家庭聚會將以“美味野餐、交流聯誼、兒童遊樂”為主題於二零一六年八月二十日(08/20/2016)星期六下午在芝加哥西北郊Deer Grove Cook County Forest Preserve舉辦。 這將是大芝加哥地區華人專業人士的又一次開心相聚,交流資訊的好機會。 此次活動歡迎校友(浙大,前杭大,前浙醫大,前浙農大等)踴躍參加,融入浙大校友會大家庭。同時也歡迎其他校友會和各界有興趣者參加. 加強各校校友和朋友之間的聯誼.請有興趣參加活動的朋友到以下網址註冊,以便校友會統計人數。